Chemins de fer de France
Un train Talgo Genève - Barcelone va traverser la frontière
de la France vers l'Espagne.
Cerbère, le vendredi 28 juillet 1989.
La locomotive qui tirait le train a été dételée; une BB 8100 est installée en queue de train et va le pousser jusqu'en Espagne par le tunnel qui passe sous la frontière jusqu'à Port Bou, dans le bâtiment où se change automatiquement l'écartement des essieux.
n°1 de trois photos

A Talgo Spanish train, on a service Geneva - Barcelona, is going to cross the border from France to Spain.
Cerbère, the Friday 28 July 1989.
The locomotive that was hauling the train is now away, a BB 8100 is coupled at the back of the train and will push it into the tunnel passing under the border to Spain, to Port-Bou, where is the building permitting to change the gauge of the axles automatically.

First picture of three.